Managing Humans and Agents Together: What Leadership Looks Like When Your Team Is Half AI